فوردينجبريدج في هامبشاير. تتعلق الإدانة باغتصاب فتاتين في حوادث منفصلة في المدينة. الصورة: Aerial Essex/Getty Images عرض الصورة في وضع ملء الشاشة فوردينجبريدج في هامبشاير. تتعلق الإدانة باغتصاب فتاتين في حوادث منفصلة في المدينة. الصورة: Aerial Essex/Getty Images النظام الجنائي البريطاني احتجاز مراهقين بتهمة الاغتصاب بعد نقض المحكمة "الجرائم الخفيفة" وجد القاضي الأول أنه أخطأ في منح المراهقين البالغين 15 عامًا أوامر تأهيل للشباب بتهمة اغتصاب فتاتين في هامبشاير
يفضل غارديان على جوجل تم الحكم على مراهقين بعمر 15 عامًا تم إنقاذهم من الحبس بسبب اغتصاب فتاتين بالسجن لمدة أربع سنوات بعد أن حكمت محكمة الاستئناف بأن أحكامهم كانت "خفيفة بشكل مفرط".
بعد صدمة وطنية، أحال المدعي العام، ريتشارد هيرمر، القضية إلى المحكمة للنظر في ما إذا كانت الأحكام الممنوحة لثلاثة فتيان - الذين عُرفوا فقط باسم X وY وZ - كانت خفيفة جداً.
تتعلق الإدانة باغتصاب فتاتين في حوادث منفصلة في فوردينجبريدج، هامبشاير، في نوفمبر 2024 ويناير من العام الماضي.
في الهجوم الأول، تعرضت فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا للاعتداء من قبل X وY، اللذين كان كلاهما في الرابعة عشرة من عمره. وفي الهجوم الثاني، حيث كان Z موجودًا، تناوب X وY على اغتصاب فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا بينما شجعهما الآخرون وقاموا بتصوير الجريمة.
يوم الخميس، ذكرت رئيسة القضاة، سو كار، خلال ظهورها في المحكمة العليا بلندن مع قاضيين آخرين، أن القاضي في المحاكمة أخطأ بمنحهم جميعاً أوامر تأهيل للشباب.
في حديثها إلى الفتيان، الذين حضروا الجلسة عبر رابط فيديو من محكمة ساوثهامبتون، قالت كار لـ X وY: "لقد قررنا أنه يجب علينا تغيير حكمكما وأن عليكما الدخول في الاحتجاز.
"لقد اتخذنا هذا القرار لأننا نعتقد أن ما فعلتماه كان سيئًا للغاية لدرجة أنه ليس لدينا خيار آخر. لقد قمتما باغتصاب فتاتين في مناسبتين مختلفتين. كنتم تستمتعون بما فعلتم، وتحثون بعضكم البعض. لقد جعلتم الأمر أسوأ بتصوير ما فعلتم، وهو شيء مروع لفعل ذلك."
قالت إن أحكامهم ستُخفض بمقدار الوقت الذي قضوه في الاحتجاز قبل المحاكمة ونصف الوقت الذي قضوه في المراقبة. ثم سيقضون نصف مدة الحكم المتبقية بعد تلك الخصومات. ستُمدد أوامر تقييد الاتصال بضحاياهم من 10 سنوات إلى مدى الحياة وسيكونون أيضًا خاضعين لمتطلبات إشعار الشرطة مدى الحياة، كما قالت.
قالت كار لـ Z، الذي كان في الثالثة عشرة من عمره وقت الجريمة، أنه على الرغم من أنه لم يغتصب فتاة جسديًا، إلا أن ما فعله كان أيضًا "سيئًا جدًا"، من خلال تشجيع Y على اغتصاب الضحية الثانية. قالت: "لقد قررنا أنه نظرًا لأنك كنت صغيرًا جدًا وتجد بعض الأمور صعبة الفهم حقًا، ونظرًا لأنك كنت مشتركًا في مناسبة واحدة فقط، فلا نحتاج إلى تغيير حكمك."
في محكمة ساوثهامبتون العليا في 21 مايو، تم منح كل من X وY أمر تأهيل للشباب مدته ثلاث سنوات وإشراف ومراقبة مكثفة (ISS). تم منح Z أمر تأهيل للشباب مدته 18 شهرًا.
قالت كار إنه كان من الصعب للغاية تنفيذ الحكم بسبب خطورة وعدد الجرائم وأعمار ومخاطر الجناة. لكن "الميزة الحاسمة" في قضايا X وY كانت أنهم "كررا سلوكهما بعد الحادث الأول، وفعلوها مرة أخرى لشخص مختلف في الحادث الثاني".
وأضافت أن القاضي رولاند لم يأخذ ذلك بعين الاعتبار بشكل كافٍ في تقييمه لخطورة الجرائم، حيث...