الصورة: ثيو وجولييت أنقذا القصة احفظ هذه القصة احفظ القصة في ديسمبر 2016، قبل six أشهر من نشر روايتها المثيرة للإدمان "فكرة أنت"، تعرضت المؤلفة روبين لي لحادث سيارة "مرعب للغاية" في لوس أنجلوس. بينما كانت تنتظر لإيقاف سيارتها خارج مقهىها المفضل في شارع مونتانا، في مكان سيصبح شاغراً قريبًا بواسطة امرأة تحمل حقيبتها وقهوة، صدمت لي من الخلف بسرعة "مروعة"، مما جعل سيارتها تنزلق نحو المرأة في الشارع.
"كنت متأكدة أنني قتلتها،" تقول لي. لكن "بطريقة ما، تراجعت في الوقت المناسب، وكنا جميعًا بخير."
في أعقاب ذلك، عندما احتضن لي والسائقين الآخرين بعضهم البعض وقدموا الدعم، تم تشكيل علاقة بينهم. نظر أحد أزواجهم إلى ما يحدث مبتسمًا. "النساء مختلفات جدًا،" قال، متوقعًا أنه لو كان ثلاثة رجال تعرضوا للحادث نفسه، لكانوا يتشاجرون.
لحظة أثرت في لي أيضًا. فكرت لاحقًا، سيكون هذا مشهدًا جيدًا جدًا في كتاب. تخيلت "حيوات تتقارب عنفًا وعشوائية. ماذا لو كان هناك نوع من الاتصال الغريب بين هؤلاء الشخصيات؟"
بعد عشر سنوات، تبدأ رواية لي الجديدة المليئة بالشغف، والموسومة بذكاء "اصطدم بي"، بحادث مشابه على مونتانا، والحميمية الهشة التي تتأسس بين اثنين من الناجين: سيسيليا تشين، مصورة جامايكية صينية تنتقل إلى لوس أنجلوس من باريس مع زوجها المخرج، فرنسوا، وأبنائهما المراهقين؛ وآنوك فيران، عارضة الأزياء الغامضة التي التقت بها سيسيليا لأول مرة في جلسة تصوير في كابو سان لوكاس في التسعينيات.
"اصطدم بي" هي متابعة لي المنتظرة طويلاً لـ "فكرة أنت"، روايتها الهروبية والتي أصبحت ظاهرة خلال جائحة عن علاقة غرامية بين جاليريست تبلغ من العمر 40 عامًا وشاب بريطاني يبلغ من العمر 20 عامًا، والتي بيعت منذ ذلك الحين بمليون نسخة، وترجمت إلى عشرات اللغات، وتم اقتباسها في فيلم روائي لشركة أمازون ستوديوز starring آن هاثاواي.
"اصطدم بي" يشترك في الحمض النووي مع الكتاب السابق، وليس فقط لأن سيسيليا ظهرت هناك كشخصية ثانوية. الرواية الجديدة تحتوي أيضًا على جميع الرحلات الغريبة والجنس الحار الذي كسب لي قاعدة معجبيها المهووسة؛ وقد تم تعيينها منذ ذلك الحين "قديسة الأمهات الشغوفات في كل مكان" و"شاعرة الأدب الفاحش الرفيع." حيث كانت "فكرة أنت" مليئة بتعليقات حادة عن القيمة النسائية في ثقافة تمييز العمر، مع "اصطدم بي"، تغوص لي أعمق - أخرج عقلك من المجاري! - تستكشف الدينrace، الهوية، وزوبعة السياسة الأمريكية في 2015/2016.
"إنه نوع من التطور،" تقول لي. "العوالم تتداخل، لكن هذا مختلف قليلاً."
في مقابلة عبر زوم مؤخرًا من باريس، حيث انتقلت من لوس أنجلوس في 2022، أخبرت لي مجلة فوج عن كيفية تأثير النجاح الكبير لـ "فكرة أنت" في سنوات من انسداد الكاتب، وعملية كتابة مشاهد الجنس، وكيف ستتعامل مع اقتباس سينمائي لـ "اصطدم بي".
فوج: كيف تشعرين عشية إصدار "اصطدم بي" للعالم؟
روبين لي: أنا بخير... أعتقد. إنه غريب. أنا متحمسة. أنا قلقة، لكن ليس بقدر ما يمكن أن أكون. هذا لأنني أستخدم الأدوية لأنني كنت أشعر بالقلق الشديد.
لا أعرف إذا كان هذا هو مصدر قلقك، لكني أتساءل كيف أثر نجاح "فكرة أنت" عليك ككاتبة. هل كانت تجربة شاقة؟
هناك الكثير من القلق بسبب ذلك. "فكرة أنت" لديها جمهور عبادة. هناك أشخاص يحبونها بشدة. كنت أريد أن أجعلهم سعيدين. لم يكن الأمر سهلاً. عانيت من انسداد الكاتب لمدة ثلاث سنوات، ثم عندما اكتشفت ما سأفعله،...