X updates third-party livestream support

The company said its new API has been rebuilt from the ground up and features expanded scheduling and moderating capabilities.